"As Long As You Love Me" este al doilea single de la albumul lor de debut . Acesta a fost lansat în septembrie 1997 la nivel internaţional şi în luna octombrie a aceluiaşi an, în Statele Unite.
Este una dintre cele mai mari hit-uri a trupei şi este considerată unul din cantecele lorde referinta.In 1997 MTV Europe Music Awards piesa a castigat premiul la categoria Best VideO.
Versurile piesei traduse in romana:
Chiar daca singuratatea a fost mereu o prietena a mea
Imi las viata in mainile tale
Lumea imi spune ca sunt nebun si ca sunt orb
Riscand totul la prima vedere
Si cum m`ai orbit e inca un mister
Nu pot sa mi te mai scot din cap
Nu ma intereseaza trecutul tau
Atat timp cat esti cu mine
Nu imi pasa cine esti
De unde esti
Ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Nu`mi pasa ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Fiecare lucrusor pe care l`ai zis si facut
Il simt de parca e adanc in mine
Nu prea conteaza daca esti in graba
Simt ca suntem sortiti sa fim impreuna
Nu imi pasa cine esti
De unde esti
Ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Nu imi pasa ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Am incercat sa`mi ascund dragostea ca nimeni sa nu`si dea seama
Dar cred ca se arata
Cand ma uit in ochii tai
Ce ai facut si de unde ai venit
Nu`mi pasa,atat timp cat ma iubesti
Nu`mi pasa cine esti
De unde esti
Ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Nu`mi pasa ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
Atat timp cat ma iubesti
Ce ai facut,nu`mi pasa
Atat timp cat ma iubestï
Este una dintre cele mai mari hit-uri a trupei şi este considerată unul din cantecele lorde referinta.In 1997 MTV Europe Music Awards piesa a castigat premiul la categoria Best VideO.
Versurile piesei traduse in romana:
Chiar daca singuratatea a fost mereu o prietena a mea
Imi las viata in mainile tale
Lumea imi spune ca sunt nebun si ca sunt orb
Riscand totul la prima vedere
Si cum m`ai orbit e inca un mister
Nu pot sa mi te mai scot din cap
Nu ma intereseaza trecutul tau
Atat timp cat esti cu mine
Nu imi pasa cine esti
De unde esti
Ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Nu`mi pasa ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Fiecare lucrusor pe care l`ai zis si facut
Il simt de parca e adanc in mine
Nu prea conteaza daca esti in graba
Simt ca suntem sortiti sa fim impreuna
Nu imi pasa cine esti
De unde esti
Ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Nu imi pasa ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Am incercat sa`mi ascund dragostea ca nimeni sa nu`si dea seama
Dar cred ca se arata
Cand ma uit in ochii tai
Ce ai facut si de unde ai venit
Nu`mi pasa,atat timp cat ma iubesti
Nu`mi pasa cine esti
De unde esti
Ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Nu`mi pasa ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Ce ai facut
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
De unde esti
Atat timp cat ma iubesti
Cine esti
Atat timp cat ma iubesti
Ce ai facut,nu`mi pasa
Atat timp cat ma iubestï
Comentarii